(Graphisme de Hinatai de sore-dake)

Titre: 킹2hearts / King 2 Hearts / The king 2Hearts
Autre titre: 더 킹 (The King)
Genre: romance, comédie, drame
Épisodes: 20
Chaîne: MBC
Diffusion: mercredi & jeudi 21h55 (remplace The moon that embracing the sun)
À partir du: 21 mars (car les derniers épisodes de The moon that embracing the sun ont été diffusés plus tard)

Casting:
Lee Seung Gi (shining inheritance,My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox) dans le rôle de Lee Jae Ha (Prince de Corée du sud)
Ha Ji Won (secret Garden) dans le rôle de Kim Hang Ah (soldat Nord-Coréenne)
Jo Jeong Seok (what's up) dans le rôle de Eun Shi Kyung
Lee Yun Ji (dream high, heading to the ground) dans le rôle de Lee Jae Shin
Song Jae Ho (que sera, sera) dans le rôle de Eun Gyu Tak
Yun Yeo Jeong (Golden Era of Daughter in Law, what's up fox) dans le rôle de la Reine-mère
Yun Je Mun (Iris, tree with deep roots) dans le rôle de John Mayer

Résumé:
L'histoire se déroule dans la Corée actuel qui est en fait, une monarchie. Afin de réunifier les deux Corée, les deux pays décide de participer ensemble au WOC qui est un concours militaire. Lors de cette compétition, Lee Jae Ha, prince de Corée du Sud, est entraîné de force en tant que membre de l'équipe du sud après avoir signé par mégarde les documents exprimant son accord. Il y sera accompagné par 2 soldat sud-coréen, Eun shi kyung (fils du secrétaire en chef de la famille) et Dong Ha. Il y fera ainsi la connaissance de Kim Hang Ah, instructrice des forces spéciales accompagnées de 2 autres membres ayant acceptée quant à elle de participer à cette compétition afin que le parti de son pays lui trouve un homme à marier. De son côté, le Roi de Corée du Sud ainsi que la Corée du Nord se mettront en accord afin de réaliser un mariage arrangé entre les deux pays. C'est alors que suite à des circonstances malheureuses (?), Kim Hang Ah (n'ayant aucune expérience amoureuse) et Lee Jae Ha (prince gâté et imbu de lui-meme) se retrouvent contraint à se marier. Mais ce n'est que le début car, dans l'ombre, John Mayer, dirigeant du club M compte bien engager une guerre entre les deux Corée afin d'en faire bénéfice et de s'emparer du trône du Roi. Et comme si cela ne suffisait pas, voilà que les contraintes sociales qui avaient uni Hang Ah et Jae Ha souhaitent maintenant les voir se séparer...

MV pour donner l'eau à la bouche:

(J'en ai pris un simple.. spoil des épisodes 1 et 2 seulement)


Mon avis:
Pour commencer, ce drama ne plaira peut-être pas à des gens préférant des dramas plus "divertissant". Ce drama est plus critique et peut porter à confusion. Personnellement, j'ai commencé ce drama pour le scénario qui m'emballait n'ayant vu aucun drama des acteurs principaux auparavant (et oui, il en existe qui n'ont pas vu secret garden XD). J'ai trouvé le concept vraiment bon. Les scénaristes ont su mélanger l'humour, le sérieux et tout en intégrant un sujet très chaud soit l'unification des 2 Corée. Il s'agit là d'un drama difficile à comprendre sans traduction car il est profond. Chacune des scènes ont leur place et contrairement à plusieurs dramas, chaque personnages secondaires et bien exploité et donnent un plus au drama.
On peut aussi facilement se retrouver dans ces situations loufoques et on en vient à se demander si l'histoire en serait pas vraisemblable dans la vraie vie. Les soeurs Hong ont encore une fois su démontrer leur talent et je me doute déjà qu'il y aura une future licence...

Bref, passons aux personnages.
Lee Jae Ha a un charisme débordant mais peut tomber sur les nerfs. Parfois si romantique et compréhensible et parfois, une vraie ordure qu'on voudrait virer à 3 kilomètre de chez-nous. Il rempli parfaitement son rôle de "pourriture" mais qu'on ne veut pas lâcher. Personnellement, je l'ai trouvé un peu immature sur les bords mais... on ne peut pas se décrocher de lui. Il est si réel que parfois je me suis dites que je serais tombée dans ces pièges.
Kim Hang Ah quant à elle a tout un caractère mais je ne cacherais pas que son accent et ces "côtés" mignons m'ont parfois énervés. Mais qu'en peut-on, il s'agit de son personnage. J'aime son côté "naïf" si on peut le dire comme cela et je pense que pour la plupart des situations, j'aurais agit comme elle.
Eun Shi Kyung à l'air d'un poulain perdu et super renfermé mais je suis heureuse de le voir évoluer au long des épisodes. Il comme à prendre place et à mieux voir ce qu'est le monde réel.
Jae Shin Ha est vraiment parfaite. J'aime son côté rebelle de la vie. On dirait une version 2 de Jae Ha.
Jae Kang Ah, c'est le roi parfait. Je me suis accroché à lui dès le début. Et la bromance qu'il entretient avec son frère et juste trop C'est un personnage qui nous va droit au coeur de par son honnêteté.
John Mayer: Ça faisait longtemps que je n'avais pas trouvé un méchant qui me donnait envie de fuir devant mon écran. Son jeu est pognant et ce qu'on a envi de lui faire la peau !

bref, je recommande fortement K2H. Il est ampli d'émotion. Un moment, on veux rire et l'autre pleurer, frapper ou encore courir d'excitation. C'est le genre de drama qui devient meilleur au fil des épisodes et qui sait nous garder accroché et en haleine. Une vraie drogue.

Sinon, la traduction fr vous est gracieusement offerte par moi même via mon blog ^^
TVXQKTF Fansub.skyrock.com

C'est un drama tout récent ^^
Pourquoi est ce que j'ai eu envie de le voir 2 RAISONS

NUMBER ONE : Le Casting Lee Seung Gi

Spoiler:

ET Ha Ji Won

Spoiler:

NUMBER TWO : Toi ^^

Spoiler:

Alors PERSO je laisse toujours un com après avoir fini l'ensemble des épisodes Donc je reviendrais par la suite en laisser un BASHA a toi ^^